CONTENTS

TOPトップページ
About me
Celebration of Lifeいのちの祝福
Travel Overseas海外旅
Travel in Japan国内旅
Shonan Kamakura湘南鎌倉案内
Contact

Language Switcher

English
日本語

About me私のこと
Celebration of Lifeいのちの祝福
Travel Overseas海外旅
Travel in Japan国内旅
Shonan Kamakura湘南鎌倉案内
Contactお問い合わせ

Language Switcher

English
日本語

Romy

About me私のこと
Celebration of Lifeいのちの祝福
Travel Overseas海外旅
Travel in Japan国内旅
Shonan Kamakura湘南鎌倉案内
Contactお問い合わせ

HOME
海外旅の記録
スペイン

スペイン– category –

海外旅の記録スペイン

The article was not found.

The article was not found.

follow me on Instagram!

romyhiromi

Istanbul 🇹🇷 🕌✨ A visit to one of my most favorite

Istanbul 🇹🇷 🕌✨
A visit to one of my most favorite cities in the world

When I was looking for flights from Madrid to Bangkok, I came across some that had a layover at Istanbul (or Milan or Abu Dhabi etc) and thought, why not stay somewhere for a few days??

When I checked, the price didn’t change much, so I decided to take this opportunity to visit Istanbul for the second time 😉 (the first was probably 2007!)

I’m so glad I did, even though it was only two full days. I stayed in the most touristy area so I can always see the Hagia Sophia and the Blue Mosque, and just soak in to their beauty ✨

I can’t put into words how captivated I was again with this place, and I’m thankful for my own intuition to make this happen!

世界で最も好きな都市の一つ、イスタンブールへ！マドリードからバンコクに飛ぶための乗り継ぎという名の、3泊弾丸旅。

丸2日しかなかったけど、大好きなアヤソフィアとブルーモスクのすぐそばのホステルに宿泊し、毎朝毎晩ただただその美しさに浸ってきた。

思い出すだけでも、細胞の一つ一つがぶわーっとなる感覚🥰❤️これを実現させよう！と直感がビビッとなった自分に感謝です笑

📸 Nov 25-28, 2025

#mydreamcity #iloveistanbul

“This life is so beautiful” 💚🇪🇸✨ que bonita es est

“This life is so beautiful” 💚🇪🇸✨
que bonita es esta vida

I go back to this song and the moments from my life at Casa Ubuntu again (this will be my last!).

I think I can look back with so much love and gratitude because I was trying to be my authentic self, accepted people and things as they are, and also did the best I can at the moment.

It was a lot of seeing the light and darkness, ying and yang, wholeness. What a learning and unlearning journey it was!

Hope when I return I have evolved and can contribute more to the ecosystem there 🌼

スペインでのコミュニティ暮らしのシェアは多分これでいったん最後！日常のささやかなところに喜びや美しさがあったなぁと、こうして振り返って思えることが嬉しい。

とにかく自分自身でいようとして、あるがままを受け入れて、かつそのとき自分にできる最善を尽くした感があるからかなと思う。

光と闇、陰と陽の両方があって一つである、というようなことをよく考えたし、その理解が深まったというのか。

多くの学びと学びほぐしのあった旅でした！

☀️

Ay que bonita es esta vida
Aunque aveces duela tanto y a pesar de los pesares
Siempre hay alguien que nos quiere
Siempre hay alguien que nos cuida

Ay Ay Ay que bonita esta vida
Aunque no sea para siempre
Si la vivo con mi gente
Es bonita hasta la muerte con aguardiente y tequila

#communityliving #learningjourney #unlearningtorelearn #lifeisapilgrimage

The beauty of living a simple life in a valley is,

The beauty of living a simple life in a valley is, you can have fun with a ball or two 😂🥎 Just need to be a bit creative (or clumsy!)

Sharing a funny moment with Andrés at Casa Ubuntu

📸 September 30, 2025
🇪🇸 Alceda, Cantabria

スペインのカンタブリアで暮らしていた初期の頃の動画。隣のおうちの子どもたちが投げてきたボールを必死に投げ返そうとしている大人の様子😂

娯楽がないところに住んでいると、ボール遊びが立派な娯楽になるという発見と振り返り笑

でも現代生活、特に都会ってやっぱり刺激が多すぎない？それに加えていつもスマホを手にしている暮らしってどうなんだろう？

……とスマホで打ちながら改めて考えさせられる、この楽しい瞬間の動画でした。

#communityliving #colivingexperience

Alhambra Palace in Granada 🕍🇪🇸🌿 スペイン、グラナダのアルハンブラ宮殿

Alhambra Palace in Granada 🕍🇪🇸🌿
スペイン、グラナダのアルハンブラ宮殿にて
Nov 23, 2025

I’ve been captivated by Islamic architecture from a long time ago, and this was another place I’ve dreamed of visiting. Being there I was just in awe of the beautiful tilework, calligraphy, and the carved ceilings… so amazing!!!

The view of Albaicín and the snow capped Sierra Nevada was spectacular as well. Can’t get enough of Granada.

(I was with a Japanese girl learning flamenco during the tour!)

- Brief explanation (help from AI)
The Alhambra is a palace and fortress built by the Nasrid dynasty in the 13–14th centuries, when Islamic culture flourished in southern Spain. It’s known for its intricate geometry, calligraphy, gardens, where art, water, and light come together in perfect harmony.

🌟

私のイスラム建築へのノスタルジアに近い憧れは10代から始まり、イスラム文化が色濃く残るスペインのアンダルシア地方は長年訪れたい地域だった。もちろんこのアルハンブラ宮殿も行きたい場所の一つ！

ただただ圧倒され、魅了され続けた数時間に及ぶツアーだった。過去世でここに住んでいたのではないかと思うくらい、懐かしさを感じた✨

アルハンブラから見るアルバイシンと山々も絶景！！
（ちなみにフラメンコを習いに来ていた日本人の女の子とツアーで一緒になった💃）

- アルハンブラ宮殿の簡単な説明 by AI
アルハンブラ宮殿は、13〜14世紀にイスラム王朝ナスル朝によって築かれた宮殿・要塞で、南スペインにイスラム文化が花開いた「アル・アンダルス」の時代の遺産。幾何学模様やアラビア書道、水と光を生かした庭園など、調和・美・はかなさを大切にする思想が随所に感じられます。

#alhambra_palace #nasriddynasty #islamicart #alhambrismo #アルハンブラ宮殿の思い出 #イスラム建築

Flamenco in Granada 💃🇪🇸🏵️ Nov 22, 2025 I used to

Flamenco in Granada 💃🇪🇸🏵️
Nov 22, 2025

I used to learn flamenco a long time ago, and since I was staying in the country of its birthplace I went to see the performance in a cave at Sacromonte. These professionals were so intense and powerful!!

And Albaicín was such a mystical place, I would love to walk around this area again 🇪🇸⛰️

本場スペインでの洞窟フラメンコショーの迫力。そしてジプシーたちが住むアルバイシンの独特の雰囲気はとても魅力的で、またゆっくり歩いてみたい場所でした！

#flamencoshow #sacromontegranada #albaicingranada

Frigiliana🤍🌺🩵🇪🇸 A dream come true! Visiting Andal

Frigiliana🤍🌺🩵🇪🇸
A dream come true!

Visiting Andalusia was one of my dreams (since I was a teenager!!), but life went on without the chance to, and I almost even forgot about it.

When I actually came to Spain, it was the northern side and didn’t look like what I had in mind 😆🐂

My last days in Spain were approaching, and realized I should make my dream come true now. So I did!

This little beautiful village is probably one of the places I wanted to visit. I even have several magazines at home (in Japan) that highlighted it.

I didn’t do much research and just went there, which made it even more wonderful. I was in awe of the breathtaking scenery of these cute houses, the hills and the sea. And it amazed me how the people take care of their homes and surroundings like this.

Maybe sometimes it’s better to let go, and life will guide you there at the best time 🙏 (and also allow yourself to make it happen, which was really empowering!)

スペイン北部にふらりとたどり着いて2ヶ月も滞在し、それはそれで暮らすにはよかったけど、そういえばアンダルシアに行きたいという長年の夢があった！……と思い出して実現させた南部への旅☀️

もちろん薄ら脳内にはあったものの、今回行くかどうか少し迷った。北から南への1,000kmに及ぶ大移動だし、なぜか「そんなに楽しんでいいのか？」という罪悪感まで湧いてくる始末。

でも、来年本当にまたスペインに戻ってくるか判断する上でも南を少し見ておきたい。何よりも昔から縁を感じていた場所なだけに、やっぱり行こう！と決めた。

そして泊まっていたマラガから日帰りでパッと行けるとわかり、スペインで最も美しい村と言われているフリヒリアナへ🌺

鎌倉の母宅にアンダルシア特集の雑誌が数冊保管されているほどに、20年以上も憧れを抱き続けてきた場所！ただただ美しく、うっとりしながら数時間を過ごした。

深い理由や目的もなく、ただ心が動くからやる。シンプルなようで躊躇していた自分に気づき、それをただ自分のために叶えられたことが嬉しい😊

📸Nov 21, 2025
And my dream trip continues…

#frigiliana_andalucia_spain #lospueblosmásbonitosdeespaña #フリヒリアナ #スペインで最も美しい村

🏡🌿🇪🇸⛰️ A whole two months of co-living in Casa Ubu

🏡🌿🇪🇸⛰️
A whole two months of co-living in Casa Ubuntu has come to an end(for now).
2ヶ月に及ぶスペイン北部でのコミュニティ暮らし、一旦終了（日本語は後半に）
@revolucionaltruista

I jumped into this new experimental community by intuition, and had no idea I would be staying for so long… what happened 😆

There were a LOT going on in the house, community, and my personal life all the time and honestly it wasn’t at all easy!

But there was always someone around to have a brief chat or share a meal, and at times have deep conversations with… and this place became my home 🫶

I’ll probably post more photos of the highlights soon, but it’s really the everyday little things that are so beautiful and special to me. I’m already missing the kitchen and hallway 😭

One of my loving teachers, Satish’s book “Earth Pilgrim” was with me the whole time, and I’m surprised to see how this picture looks so much like our valley ⛰️

I’ll share some of his words that seem perfect now for me and perhaps Ubuntu:

🌿
When a pilgrim comes to a place or meets a person, there is no judgement. There is no liking or disliking, there is no rejection, there is no criticism. There is only acceptance. And out of this acceptance grows harmony.
-
Love is to love diversity, and diversity is not division. Love is to love unity, and unity is not uniformity. We are all one, and we are all different. Unity and diversity complement each other.
🌿

Muchas gracias to Joserra and Neida for accepting me in your home, and to my dear second floor mates Miguel and Andrés for helping me with everything!!!
(And to my sweet friends, Zapita, Rosi and Luca as well 😋 ahh and Lili and Simba 🐈‍⬛ 🐈 )

See you all soon!!

英語だけで長文になってしまった笑
シェアハウスやコミュニティ、エコビレッジ的な暮らしというのは毎日が試練だらけなのかもしれない。

お互いの悩みを聞き合ったり、こんなのやってられないよって思うこともときにはあったり、ただ日常の些細な瞬間を共有して泣いたり笑ったり、本当にいろいろあった。しかも私にとっては外国だし！

でも苦しかったこともひっくるめてこの2ヶ月の経験が愛おしく、ありがたく、たくさんの学びがあり、乗り越えてよかった😌また少し逞しくなったかな？？

サティシュの本にもあったように、評価や拒絶、批判ではなく受け入れることで、そこから調和が生まれること。そして多様性を愛することを心に留め、これからも歩み続けたいと思う。

#casaubuntu #alcedacantabria #lifeisapilgrimage

🍫☕️🇪🇸❤️ Chocolate con churros (con sobaos, cookies

🍫☕️🇪🇸❤️
Chocolate con churros
(con sobaos, cookies etc etc)

This post is a record of our (≒ my) great business plan here in Cantabria, with the two guys I’ve been hanging out with the past two weeks 😎

And visiting a cave museum that has an amazing replica of the wall paintings 18,000 years ago-ish, plus a cute? medieval town of Santillana Del Mar ✋

チョコレート添えのチュロス
それとも
チュロス添えのチョコレート
❓

とにかくスペインと言えばこれなのか、寒くなってきたからか、やたらと食べてしまった最近！糖分と油分のかたまりでしかないけど至福の時間の源😆

後半は週末行った洞窟の博物館みたいなところの写真で、本物のかなり緻密なレプリカらしい。18,000年も前のネアンデルタール人の作品だったかな？？

それと、エルカミーノ（スペイン巡礼）で人々がよく訪れる中世の街🏰

#chocolateconchurros☕️ #caveofaltamira #santillana_del_mar

Madrid is always buen rolle ☕️🌯😋🇪🇸 Cafes and Merca

Madrid is always buen rolle ☕️🌯😋🇪🇸
Cafes and Mercado and eco-conscious store in Madrid
16-18 Sep, 2025

It’s not just the taste but the atmosphere and whole experience that makes a place memorable for me ❤️

I’m happy to be going back to this city for a day before I leave Spain!

もはや懐かしい9月のマドリッド滞在時の写真、食べ物編。

1人だったしそんな豪華なスペイン料理にはありつけなかったけど、いつもながらのカフェ巡りと、近くにあったメルカドでのピンチョスと、コンブチャがたくさん置いてあったエコストア🥰

やっぱりマドリッド、けっこう好きな都市だな！

#cafehoppinginmadrid #madridcafé #lostinmadrid

🇬🇧→🇪🇸🐂 Madrid, the start of my journey in Spain an

🇬🇧→🇪🇸🐂
Madrid, the start of my journey in Spain and some of the places I encountered during my walks
16-18 Sep, 2025

Although the Schumacher program and meeting many new people and reunions were all very fruitful, my days in the UK were overwhelming and I was totally burnt out…

So a few days alone in a city I first visited was a breather that I really needed! I spent two and a half days mostly walking around and going to coffee shops and eating pinchos 😆

And honestly… the heat and sun after spending almost 2 weeks in the UK felt so good ☀️ (the weather was fluctuating everyday and I can’t handle that well lol)

I didn’t really have Madrid on my bucket list (Spain itself, I did for sure!), but the opportunity to visit came to me, and looking back at these photos I think I do like it there ❤️

もうすぐ2ヶ月も前になるスペインのマドリッドを初めて訪れたときの写真、まずは好きだった場所やちょっとした風景編。

濃厚なシューマッハプログラムやトットネス、ロンドンでの新たな出会いなどを経てすっかり消耗していたので、大都会で1人ひたすら徘徊してカフェを巡る時間は必要でした！

実はスペイン本土？メインランドに足を踏み入れたのはこれが初で（去年1日だけ訪れたラスパルマスはスペインの島でほぼアフリカ）、高校時代から憧れて行ってみたい国だったのにあまりに行く機会を逃してしまったからか、今回あっさり上陸🤣

しかもマドリッドから入る？っていう気もするけど笑、これも不思議なご縁ということで🇪🇸

que bonita es esta vida💃☀️☕️🇪🇸 The last song for

que bonita es esta vida💃☀️☕️🇪🇸

The last song for my belly dance show, followed by amazing body percussion + a cappella etc by the young Korean group Nomad Village, and even a local multi talented musician. What a show!!

The song “Esta Vida (This Life)” conveys what I think is the essence of life. I love the simplicity and the joy it brings!

So grateful for all the people that made this happen and was there for me. It’s been an emotional roller coaster recently and some days have been rough, but yes, life is beautiful for sure ❤️

先日の私のベリーダンスショー最後の曲と、そのあとに続いた若手韓国人グループと地元のアーティストによるパフォーマンス！

いわゆるベリーダンスで言うところのディスコタイムにしたこの曲は、スペイン語で「朝の匂いやコーヒーの味が好きだ。ときには悲しいことや辛いこともあるけど、でも、あーなんて人生は美しいんだろう！」と歌っている（超ざっくりまとめ）。

私も人生の本質はそれだと思っていて、ここ最近は特にいろいろあってしんどいときもあるけど……

この曲との出会いもだし、このショーの実現を支えてくれたみんなに感謝でいっぱいです☺️

♬ Esta Vida
by Jorge Celedón

#bellydanceshow #cantabriaspain #elmolinodevejoris #estavida #lifeisbeautiful

Mashy Haddy 👩‍❤️‍👨🩷♫ Second song from my belly dan

Mashy Haddy 👩‍❤️‍👨🩷♫
Second song from my belly dance performance at El Molino on Saturday

I used this for my students a long time ago and also last year on Peace Boat, and thought it would be nice to show quite a typical kind of belly dance here too.

Maybe this song is getting too “kawaii” for me so it might be the last time to use it though hahaha 😆

スペインでの記念すべき初ベリーダンスパフォーマンス、2曲目はむかーし生徒さんの振付で使って、去年もピースボートで使った曲。

ブリブリでピンクで可愛すぎる気もするから、これが踊り納めかもね🤣今後は路線変えていこうかなーむふふ

♬ Mashy Haddy
by @nancyajram

#bellydanceshow #cantabriaspain #elmolinodevejoris

© 2025 romyhiromi.com